Q+A: Ludwig Göransson for RIMOWA x Bang & Olufsen

本次采访是 RIMOWA 与铂傲合作的一部分。

 

作为 RIMOWA x 铂傲 合作的一部分，现居洛杉矶的格莱美获奖音乐家与音乐制作人 Ludwig Göransson 与我们分享了错误、旅行中的文化沉浸以及混杂的日常有机声音是如何改变了他听到、看到世界的方式，督促他不断学习，并最终成为他作品中的每一个音符。

 

 

 

 

您来自瑞典，但现居洛杉矶. 为何选择洛杉矶呢？ 这里有什么特别之处能激发您日常创作的灵感吗？

 

我住在一座山顶。 它叫做格里斐斯公园。 每天醒来，我环顾山峦，很喜欢这种感觉。 我喜欢洛杉矶的原因是这座城市汇聚了世界上的诸多部分。 你可以驱车四处行驶，一小时之内就可到访五个不同的国家、五个不同的城市。 这种多样性尤为鼓舞人心。 这里有这么多不同的语言、食物、文化 - 这种能量让你想始终被围绕其间。

 

 

您的旅行和对不同文化的接触是怎样影响您自己的创作及音乐发展的？

 

世界各地不同的地方能激发出你内心存在的不同音乐风格。 陌生的地点可能会改变你的行动方式。 不同的环境对我的音乐创作方式有很大的影响。 如果你处在一个寒冷而孤立的地方，音乐可能以某一种方式表达出来。 如果你处在一个炎热的地方，身边环绕着欢笑起舞的人，音乐则会以另一种方式表达出来。

 

《黑豹》原声带的灵感来自于我将自己沉浸在西非吟游诗人丰富的音乐历史中。 我曾跟着这些杰出的塞内加尔乡村音乐家，学习他们的音乐语言。 然后我将那些已被吟游诗人传承千年的旋律和节奏编织成了电影里的西方古典旋律。

 

 

您是何时知道您已找到自己的路的？

 

我在瑞典长大，那里的音乐教育非常特别。 那里到处都有音乐学校，教育非常先进。 高中时，我有个机会为专业交响乐团创作音乐。 我还记得第一次坐在音乐厅里听管弦乐队演奏自己音乐的场景。 听到音乐家们演奏我在纸上写下的音符完全改变了我的生活。 这种感觉太特殊了，我还想要一遍遍再体会。

 

 

您如何看待创作过程中的“错误”呢?

 

你可能在演奏一次乐器时听到错误，在当下可能会有负面的反应。 但很多时候在我的创作过程中，错误是可以被吸取并用于创作迷人声音的。 我前所未有地觉得错误是非常重要的。 它会让我们变得不同。 它是电脑所无法模拟的。

 

 

您喜爱的声音是什么

 

我喜欢人们在同一房间内演奏乐器所创作出的有机声音，音乐家们寻找彼此，并在很特定的时刻通过声音联系起来。

 

 

您最近的两部电影原声带《奎迪》和《黑豹》都取得了巨大的票房成功。 您是如何实现它们的创作的？

 

为创作《奎迪》的配乐，我去拳击馆与一名拳手呆了两天。 他不断地跳绳、撞击沙包、陪练。 我带去了整个录音团队，录制了所有这些关于拳击训练的声音、节拍和节奏。 而后我提取所有这些元素，将其带回我的工作室，将它们转化成音乐元素，后来将其应用在电影配乐中。 这就是我喜欢在所有项目中所做的事，我喜欢创建自定义的音景。

 

为了创作《黑豹》的音乐，我前往非洲了解和学习那里的文化和音乐；真正让自己沉浸在非洲文化中。 我需要能创作出服务于导演愿景的音乐。 这一经历改变了我的人生。 我将大部分时间花在塞内加尔，与一群不可思议的音乐家一起四处旅行。 我与 Baaba Maal 在塞内加尔北部旅行，在那里我遇到了一些了不起的演奏家。 我们录下了对话鼓的演奏，这是最古老的乐器之一，更是一种通讯设备，它成为了《黑豹》配乐的主题之一。 所以每次当T’Challa 在影片中出现时，你都听到对话鼓在说，“是我”。

 

 

您如何看待您音乐创作和电影配乐这两条不同职业道路的互相影响？

 

我觉得要真正成功的话两者都要兼顾。 创作电影配乐是世界上最孤独的工作之一。 你只是坐着，锁上工作室的门，独自在黑暗的房间呆上几个小时。 你简直有点疯狂。

为艺术家创作和制作音乐非常独特，尤其是当我与来自完全不同背景的艺术家合作时。 当音乐灵感没有自然出现，我就会试图了解他们的思维。 我们一起工作，一起写歌。 这就是让我坚持学习、不断学习新的音乐并获得许多新想法的事。 对话，这是了解更多音乐并成为一名更优秀音乐家的好办法。

 

 

旅行在您生活中起到什么作用？

 

旅行是我生活中的一个关键部分。 它给我灵感，带我去新的地方，为我介绍新的声音，并让我能探索新的环境和音景。 在世界上每个地方都有新的事物去发现；总是有新的音乐与声音要创作。 我还喜欢旅行的不确定性。 只是把你自己扔到世界上一个陌生的角落，一个新的国家，在那儿你完全不知道会发生什么。 倾听你最不了解的事物会改变你看到和听到事物的整个方式。

 

 

您提到在寻找新声音和灵感时去了很多地方。 当您在日常生活通勤中，或是在上班途中，您如何在吵闹的地方寻得内心的平静？ 

 

我很喜欢在喧嚣中独处的感觉。 我喜欢能将自己与周围一切隔离开来，很享受呆在自己的脑海中。 在有压力的地方旅行、散步并在其中找到平静会带来一些灵感和有益的东西。

 

 

您从什么经历中汲取灵感？

 

作为一名艺术家，我认为我们总是在寻找那些时间停止存在的时刻；当你发现自己在漂浮的时候；当你处于“心流”的状态时，或是身在何方、与谁在一起的时刻，这就是那个转变的开始，有点像是涅槃。 我想这是一种你总想达到的感觉，且因它不断激励着你，会让你不断前进。

 

 

设计对您关于音乐和旅行的感想有什么作用吗?

 

我喜欢使用感觉成为你身体一部分的 耳机 ]，铂傲就做到了这一点，让你觉得耳机是耳朵的延伸部分。 当你戴上耳机，感觉它们就是为你定制的。 它的设计简约、舒适，让您在一件产品中探索新的东西。

这与 RIMOWA 是一致的。 我真的很喜欢其精巧、简约的设计。 我更喜欢能让生活更加便利、简约的产品，尤其是处于我们当今生活的环境。 RIMOWA 让我的生活变得轻松，令我在旅行时感到快乐，感觉就像我在世界各地旅行时带上了家和自己的一部分。

 

 

您身边有尊敬的人吗？

 

我很幸运能与一些了不起的合作者一起工作，他们不停地给我惊喜和灵感。 尤其是 Ryan Coogler 和 Donald Glover，他们总是让我保持优势并受到启发。 你永远都不知道他们会向何方进展，永远不知道结果会是怎样。 你知道结果会令人满意，但不会知道期间的过程会是怎样，这是保持惊喜的旅程。

 

 

本能和直觉是否会推动您，或是您有一种达到疯狂的方法？

 

通常情况下，最意想不到的路线能带你进入最激动人心的时刻。 可能持续几小时的失败让你陷入了困境，但是你坚持了下去，因为脑海中有一个声音告诉你坚持下去。 我觉得当你觉得并未踏上正轨或是完全迷失却仍在全力专注并坚持下去的时候，如果你离开一分钟清醒下头脑，走出去休息一下，再回去时就能以全新的方式听东西了。 然后你意识到你所以为错误的道路，现在看来就像“实际上，这就是我一直想做的事”。

 

 

您的教育和背景是怎样的呢？ 您是否接受过正式的教育，还是以另一种方式找到了自己的道路？

 

我受到的音乐教育是即兴创作，　即学习其艺术形式并了解不同的即兴方式。 这种能力是我在每天都创作过程中都珍惜和使用的。 我喜欢每天使用即兴创作的想法，并通过不同的路线和途径来找到我的目标和灵感。 我很喜欢与其他音乐家一起即兴创作并享受当下。 每天周围的每件事都能影响我即兴创作的方式。 我的梦想是始终能从周围的事物获得启发。 感觉我作为一名音乐家以及一个人本身都在发展和进步。 并且不停止学习。 我从不想稳定下来，也未曾停止创作。

 

 

是什么让您坚持下去的？

 

当我在为一部电影或一张专辑创作音乐时，激励我的一件事就是挑战一些我不知道自己有能力创作出的事物。 想出一种从未尝试过的新方法来创作音乐。

 

 

还有什么是您还未做过但期待去做的吗？

 

我喜欢录下自然的声音，并将其制作成从未听过的声音。 我觉得运用熟悉的噪音并将其改造成全新和未经预料的事物非常有趣。