Olafur Eliasson 访谈

November 27, 2018

Olafur Eliasson 访谈

出于对可持续性、耐用性和环境问题的共同关注,RIMOWA 与艺术家 Olafur Eliasson 联手打造了由 46 张自然风光拉杆箱贴纸组成的特别系列所有收入均将捐赠给小太阳基金会 离您最近的门店。帮助其达成向全球各地最贫困的社区提供太阳能的使命。

 

近年来,艺术、设计、政治和行动主义之间的界限已变得越来越模糊。丹麦籍冰岛艺术家 Olafur Eliasson 是填补该领域空白的知名人物之一。Eliasson 凭借其大型雕塑和装置在全球范围内广受认可,其作品运用光、水和气温等元素探知观众对空间的看法。其作品令人着迷,并让我们挑战自我观念,挖掘感官记忆。

 

我们与 Olafur 一同探讨了其最近与 RIMOWA 的合作,并聊了聊艺术和设计的革新性力量。

 

 

说说您与 RIMOWA 的贴纸系列,该系列满是石头、熔岩、陨石、冰川、浮木和青苔等创作元素。

 

在我的冰岛之旅中,常常会在粗粝的自然地貌中消磨时间——无论是布满黑色鹅卵石的海滩,还是冰川覆盖的高地。有时,我会找到一块岩石或浮木,并将其带回家。这些东西都是我的小宝贝,其价值在于它们在我手中的质感、它们与我自身经历的关联,以及我对收集这些物品的记忆。这样,描绘自然元素的图片成为我的个人宝藏。

 

将它们贴在旅行箱上不仅具有表现力,而且象征着你关心我们共同的世界。通过涉及地球、环境和气候变化话题,这些文字为这些宝藏赋予内涵。我希望用一组言简意赅的文字,表达当今需要采取的有关气候变化的行动。无论乘坐火车、轮船或飞机,这都是人们将这一信息传达到世界各地的良机。

 

 

旅行如何为您的工作带来影响?

 

我对于事物的过程、移动和转变深感兴趣。当我在沙滩上见到一块浮木时,我会意识到这块木头也经历了它的旅行。而当我们相遇,这是两位旅行者之间的会面,彼此叙旧。贴纸盒中的浮木从西伯利亚出发,途经北极,来到冰岛。在旅行过程中,阳光和海盐都在它上面留下印记,它经受打磨,边缘被磨光,受到周边环境影响。

 

事物、动物以及人类都在不断移动,有的朝着自己选择的目的地前进,而有的(实际上有数百万人)不得不因为战争、政治动荡或气候变化而流离失所。记住世界是由所有这些不同的轨迹组成的,就是记住世界在不断相互作用。只要有相互作用,就有变化。

 

 

您认为艺术与设计在改善这个世界方面发挥着怎样的作用? 艺术与设计能够以科学和政治所不能的方式激励人们对重要问题开展行动吗?

 

抽象信息和海量数据让我们渐渐麻木。我认为,艺术可将气候变化等紧迫的问题转化为促进人们采取行动的有形、可感知的体验,帮助消除这种麻木、无能为力的感觉。

 

一般而言,我相信艺术和设计的革新性力量。你可能记忆犹新自己被一幅艺术作品打动时的感受,正如想象你自己前往未曾踏足、但深深植根于某种切实体验的其他地点旅行。你可能感觉到艺术作品反映出自己未曾用言语表达的一面。出色的艺术作品可带来革新性体验,让我们以不同方式与自己和世界发生共鸣。

 

 

 

 

解决问题会对您的创作流程有影响吗? 具体如何影响?

 

艺术鼓励我们利用自己的直觉,迎接不确定性并持续搜寻新的理念。在实践中,我尝试将我们与世界之间的最直接的关系展示出来并将其有形化。光线是我众多艺术作品中的一个核心元素,从根本上说,这是地球上生命的基础。光就是生命。因此,对光的兴趣也是对地球和环境的兴趣。

 

 

向我们介绍一下您的Little Sun Foundation慈善机构? 是什么首先激起了您对建立慈善机构的兴趣?

 

我的Little Sun Foundation慈善机构太阳能项目旨在向全球各地无法获取可靠电力的地区提供实惠、清洁的能源。全世界有 1/7 的人缺乏电力供应!在全世界的这些地区,人们不得不燃烧石油、煤油或生物质等昂贵或有害的燃料才能获得光明。我与工程师 Frederik Ottesen 一同打造了太阳能 LED 灯笼,为许多因缺电而导致的生活问题提供了解决方案。

 

通过 RIMOWA,我决定将贴纸套装的全部销售收入捐赠给Little Sun Foundation,帮助向全世界电力有限的地区提供实惠、可持续的电能。我们特别为学生和难民提供帮助。每个售出的贴纸盒都将对世界产生切实的影响。

 

 

您希望人们从您和 RIMOWA 的项目中获得怎样的启示?

 

那就是对大自然的赞颂和对环境的感激!为岩石、苔藓和浮木等寻常所见的宝藏打造的环保文字与图片,可以从美学上提醒我们,无论是作为单个个体还是共同的地球居民,我们来自哪里,去往何处。

 

Olafur Eliasson 驻柏林工作。其工作室由约 120 人组成,包括工匠、专业技师、建筑师、项目助理和艺术史学家。其作品在全球各地广泛展出,包括纽约现代艺术博物馆;威尼斯双年展;伦敦泰特现代美术馆;路易斯安那现代艺术博物馆;路易威登基金会;以及东京原美术馆等。

 

探索 RIMOWA + Olafur Eliasson 限量版贴纸系列