Aviso legal

Este aviso legal también es válido para las páginas de Facebook
http://www.facebook.com/Rimowa
y
http://www.facebook.com/RimowaDeutschland


RIMOWA GmbH

Richard-Byrd-Str. 13
50829 Colonia, Alemania

Administrador: Jérôme Dandrieux

Teléfono: +49 (221) 956-4170
Fax: +49 (221) 956-4174
Correo electrónico: hello@rimowa.com

NIF-IVA: DE-122804506

Número de registro del Tribunal Regional de Colonia:
Juzgado de Primera Instancia de Colonia (Amtsgericht Köln), Registro Mercantil B (HRB) 14213

Diseño y programación:
R/GA, agencia digital
VISEO, asesoría de TI


Contenido del sitio web:

El contenido de este sitio web se ha elaborado cuidadosamente según los conocimientos actuales del autor. Solo somos responsables de ellos en el contexto de las leyes generales. Como proveedor de servicios, somos responsables de los contenidos de terceros tan pronto como tengamos conocimiento de una violación concreta de la ley. Nos reservamos el derecho de modificar o suprimir de manera total o parcial el contenido informativo, siempre que las obligaciones contractuales no se vean afectadas.
Responsabilidad por los enlaces
Los contenidos de los sitios web externos a los que remitimos directa o indirectamente (mediante «hipervínculos» o «enlaces profundos») están fuera de nuestro ámbito de responsabilidad y no nos pertenecen. En el momento de crear los enlaces, no pudimos identificar ningún contenido ilegal en los sitios web enlazados. Dado que no tenemos ninguna influencia en el diseño actual y futuro de los contenidos de los sitios web enlazados, nos distanciamos expresamente de todos los contenidos de los sitios web enlazados que se hayan modificado después de establecer los enlaces. Para todos los contenidos y, en especial, para los daños que surjan a raíz del uso de la información consultable en los sitios web enlazados, solo el proveedor del sitio vinculado será el responsable. Si tenemos conocimiento de contenidos ilegales, ilícitos o erróneos en los sitios web que enlazamos, eliminaremos dicho enlace.
Derechos de propiedad intelectual
Los contenidos y obras de estas páginas creados por los operadores del sitio están sujetos a las disposiciones pertinentes sobre derechos de autor. La duplicación, el procesamiento, la distribución y cualquier forma de comercialización de dicho material más allá del alcance de la ley de derechos de autor requerirá el consentimiento previo y por escrito de su respectivo autor o creador. Las descargas y copias de estas páginas solo están permitidas para un uso privado y no comercial. Siempre que el contenido de este sitio no se haya creado por el operador, se respetarán los derechos de autor de terceros. En particular, los contenidos de terceros se identificarán como tales. Si, a pesar de todo, tuviera conocimiento de una violación de los derechos de autor, le rogamos que nos informe de ello. Tan pronto como tengamos conocimiento de cualquier violación, eliminaremos dicho contenido inmediatamente.
Protección de datos
Gracias por su interés en nuestro sitio web y nuestra empresa. La protección de sus datos personales durante la recopilación, el tratamiento y el uso con motivo de su visita a nuestro sitio web es algo muy importante para nosotros. Sus datos están protegidos en el marco de la normativa aplicable en materia de protección de datos. A continuación encontrará información sobre qué datos se recopilan durante su visita a nuestro sitio web y cómo se utilizan:
Recopilación de datos
Se registra cada acceso a nuestro sitio web y cada recuperación de un archivo almacenado en el mismo. El almacenamiento sirve para fines internos relacionados con el sistema y estadísticos. Si ha iniciado sesión: nombre del archivo recuperado, fecha y hora de la recuperación, cantidad de datos transferidos, notificación de recuperación exitosa, navegador web y dominio solicitante. Además, se registran las direcciones IP anónimas de los ordenadores solicitantes. Solo se recopilarán más datos personales si usted proporciona esta información de manera voluntaria, por ejemplo, como parte de una consulta o registro.
Tratamiento y uso de los datos personales
Si nos ha facilitado sus datos personales, solo los utilizaremos para responder a sus preguntas, para ejecutar los contratos celebrados con usted y para la administración técnica. Sus datos personales solo se comunicarán a terceros o se transmitirán de otro modo si esto está permitido de acuerdo con las disposiciones legales, por ejemplo, para la ejecución de contratos, en especial, la transmisión de los datos de los pedidos a los proveedores (si fuera necesario), para fines de facturación o si usted ha dado su consentimiento previo. Tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro. La supresión o el bloqueo de los datos personales almacenados se llevará a cabo en cumplimiento de las disposiciones legales si usted retira su consentimiento para el almacenamiento, si su conocimiento ya no es necesario para cumplir con el fin para el que fue almacenado, o si su almacenamiento es inadmisible por otras razones legales. Una vez solicitado por escrito, estaremos encantados de informarle sobre los datos personales almacenados sobre usted.
Google Analytics
Este sitio web usa Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google, Inc. («Google»). Google Analytics usa «cookies», archivos de texto colocados en su ordenador para ayudar al sitio web a analizar cómo usan los usuarios el sitio. La información generada por la «cookie» sobre su uso del sitio web se transmitirá por regla general a y se almacenará por Google en servidores en Estados Unidos. No obstante, si la anonimización de la IP está activada en este sitio web, Google acortará previamente su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. La dirección IP completa se transmitirá a un servidor de Google en EE. UU. y se acortará allí en casos excepcionales. En nombre del operador del sitio web, Google usará esta información para evaluar su uso del sitio web, hacer informes sobre la actividad del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y con el uso de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se combina con otros datos de Google. Puede rechazar el uso de «cookies» seleccionando la configuración adecuada en su navegador. No obstante, por favor, tenga en cuenta que, si lo hace, es posible que no pueda utilizar la funcionalidad completa de este sitio web. Además, puede evitar que Google recopile los datos generados por la «cookie» y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) y que Google trate estos datos descargando e instalando la extensión para el explorador disponible en el enlace siguiente: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es-ES
Política de privacidad para el uso de los complementos de Facebook (botón «Me gusta»)
En nuestras páginas hay integrados complementos de la red social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, EE. UU. Puede reconocer los complementos de Facebook por el logotipo de Facebook o el botón «Me gusta» en nuestra página. Puede encontrar una vista general de los complementos de Facebook aquí: http://developers.facebook.com/docs/plugins/. Cuando visita nuestras páginas, el complemento establece una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook. Facebook recibe la información de que usted ha visitado nuestro sitio con su dirección IP. Si hace clic en el botón «Me gusta» de Facebook mientras tenga una sesión iniciada en su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestras páginas a su perfil de Facebook. Esto permite a Facebook asociar la visita a nuestras páginas con su cuenta de usuario. Nos gustaría señalar que, como proveedor de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Facebook. Puede encontrar más información al respecto en la política de privacidad de Facebook en http://de-de.facebook.com/policy.php. Si no desea que Facebook pueda asignar las visitas a nuestras páginas a su cuenta de usuario de Facebook, cierre la sesión de su cuenta de usuario de Facebook.
Utilizar el botón «+1» de Google
En nuestra sitio web utilizamos el botón «+1» de la red social Google+ (Google Plus) de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, 94043 EE. UU. (en lo sucesivo, «Google»). Cada vez que visita una página web de nuestro sitio web que tiene un botón «+1», el botón «+1» hace que el navegador que está utilizando descargue y muestre la apariencia visual del botón «+1» desde el servidor de Google. Esto informa al servidor de Google de qué página web concreta de nuestra presencia en Internet está visitando en ese momento. Google registra el historial de su navegador cuando se muestra un botón «+1» durante un máximo de dos semanas para el mantenimiento del sistema y la resolución de problemas. No tiene lugar una evaluación posterior de su visita a un sitio web de nuestra presencia en Internet con un botón «+1». Si hace clic en el botón «+1» mientras tiene una sesión iniciada en Google+ (Google Plus), Google recopilará información sobre su URL recomendada, su dirección IP y otros datos relacionados con el navegador a través de su perfil de Google para que su recomendación «+1» pueda guardarse y hacerse pública. Sus referencias «+1» pueden aparecer como pistas junto con su nombre de perfil y su fotografía en los servicios de Google, como los resultados de búsqueda o en su perfil de Google (como una pestaña «+1» en su perfil de Google), o en otros lugares en páginas web y anuncios en Internet. Aquí encontrará la política de privacidad de Google para el botón «+1» con información más detallada sobre la recopilación, el intercambio y el uso de datos por parte de Google, sus derechos al respecto, así como la política de privacidad de Google.
Política de privacidad para el uso de Twitter
En nuestras páginas se integran funciones del servicio de Twitter. Estas funciones las ofrece Twitter Inc, Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EE. UU. Utilizando Twitter y la función de «Retweet», los sitios web que usted visita se vinculan a su cuenta de Twitter y se dan a conocer a otros usuarios. Los datos también se transfieren a Twitter. Nos gustaría señalar que, como proveedor de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Twitter. Puede encontrar más información al respecto en la política de privacidad de Twitter en http://twitter.com/privacy. Puede cambiar su configuración de protección de datos en Twitter en los ajustes de la cuenta en http://twitter.com/account/settings.
Política de privacidad para el uso de Hotjar
Este sitio web utiliza Hotjar, un servicio de análisis web de Hotjar Ltd. («Hotjar»). Las interacciones de los visitantes individuales seleccionados al azar con el sitio web se registran de manera anónima. Esto da lugar a un registro de los movimientos y clics del ratón, por ejemplo, con el objetivo de mostrar las posibilidades de mejora de la página de Internet en cuestión. Hotjar usa «cookies», archivos de texto colocados en su ordenador para ayudar al sitio web a analizar cómo usan los usuarios el sitio. Para excluir una referencia personal directa, las direcciones IP solo se almacenan y tratan de manera anónima. Además, la información sobre el sistema operativo, el navegador, los enlaces entrantes y salientes, el origen geográfico, así como la resolución y el tipo de dispositivo se evalúan con fines estadísticos. Esta información no es personalmente identificable y no se compartirá con terceros por nosotros o por Hotjar. Si no desea una grabación, puede desactivarla en todos los sitios web que utilicen Hotjar configurando el encabezado «No realizar seguimiento» en su navegador. Encontrará más información en: https://www.hotjar.com/opt-out.
Resolución de litigios en línea
Resolución de litigios en línea de acuerdo con el art. 14, apartado 1 del Reglamento sobre resolución de litigios en línea en materia de consumo: la Comisión Europea ofrece una plataforma para la resolución en línea de litigios (OS) en http://ec.europa.eu/consumers/odr/. No estamos dispuestos ni obligados a participar en ningún procedimiento de resolución de litigios.