POLITICA SULLA PROTEZIONE DEI DATI

POLITICA SULLA PROTEZIONE DEI DATI

Ultimo aggiormamento : Marzo 2022

Grazie per visitare il nostro sito web. Garantire la protezione e la sicurezza dei dati personali dei nostri clienti e utenti è una priorità assoluta per noi. Rispettiamo i requisiti della legge applicabile sulla protezione dei dati, compreso il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati « RGPD ». Questa politica di confidenzialità descrive quali dati personali vengono raccolti quando si visitano i negozi che offrono prodotti RIMOWA e si utilizza questo sito web, e come queste informazioni vengono trattate da noi.Questa politica di confidenzialità deve essere letta insiemen alla nostre politica sui cookie, disponibile qui.

 

A. INFORMAZIONI GENERALE

 

1. IDENTITA E DETTAGLI DI CONTATTO DEL TITOLARE DEL TRATTAMENTO

La presente politicà descrive come RIMOWA GmbH, con sede legale in Richard-Byrd-Strasse 13, 50829 Colonia, Germania, e RIMOWA International SAS, con sede legale in 24-32 rue Jean Goujon, 75008 Paris, France, ("RIMOWA" o "noi"), trattano i vostri dati personali in qualità di titolare del trattamento, in conformità alle leggi e ai regolamenti in materia di protezione dei dati applicabili.

 

2. DETTAGLI DI CONTATTO DEL RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI

Per ogni domande relative alla raccolta e/o al trattamento dei vostri dati da parte di RIMOWA, potete contattare il responsabile della protezione dei dati al seguente indirizzo : dataprotection@rimowa.com.

 

B. POLITICA SULLA PROTEZIONE DEI DATI UE

1. DEFINIZIONI

Nei nostri negozi o sul sito web www.rimowa.com (il "Sito"), possiamo raccogliere informazioni (i suoi dati) che non ci permettono, di per sé, di conoscere direttamente la sua identità, ma che possono costituire "Dati Personali" se combinati con altri dati. In questa politica, "Dati Personali" significa qualsiasi informazione su un individuo identificato o identificabile. 

I termini utilizzati ai fini di questa politica hanno il significato dato loro dal RGPD.

2. CONDIZIONE DI RACCOLTA DEI

Il Sito ci permette di raccogliere i suoi Dati Personali.

Quando visita uno dei nostri negozi, possiamo anche raccogliere e trattare i suoi Dati Personali, nel caso in cui create un profilo cliente inserendo i vostri Dati Personali nello strumento digitale di cattura dei dati (che vi viene fornito tramite un iPad nei negozi), o, quando uno dei nostri consulenti cliente crea un profilo cliente nel nostro sistema interno per il vostro conto. I suoi Dati Personali possono essere trattati anche nel caso in cui invia il Suo prodotto RIMOWA ai nostri centri di riparazione o se lo portà in uno dei nostri negozi per i servizi di riparazione. Per informale sui processi di riparazione, i Suoi Dati Personali  vengono inseriti nel sistema di gestione delle riparazioni.

Dati dei bambini

Proteggere la sicurezza e la vita privata dei bambini è molto importante per noi. Non raccogliamo o utilizziamo consapevolmente Dati Personali di minori in conformità con le leggi locali vigente.

Se Lei ha meno dell'età minima richiesta, le preghiamo di non inviare nessun Dato Personale senza il consenso esplicito e il coinvolgimento di un suo genitore o tutore legale.

Se Lei ritiene che abbiamo raccolto Dati Personali di un minore senza questo consenso, contattaci all'indirizzo dataprotection@rimowa.com. e cancelleremo queste informazioni.

 

3. DATI TRATTATI, BASI GIURIDICHE E FINALITA DEL TRATTAMENTO

A seconda dei servizi forniti sul nostro Sito web, nei nostri negozi o nei nostri centri di riparazione, i Dati Personali trattati da RIMOWA che La riguardano sono :

  • il Suo titolo ;
  • il Suo nome e cognome ;
  • la Sua data di nascita;
  • il Suo indirizzo email ;
  • il Suo indirizzo postale;
  • il Suo numero di telefono;
  • il Suo indirizzo di fatturazione e di consegna;
  • informazioni relative al metodo di pagamento da Lei scelto;
  • i Suoi acquisti passati;
  • le Sue preferenze e i tuoi interessi;
  • cookie e tracker ;
  • il Suo indirizzo IP;
  • registri di connessione.

In conformità con l'articolo 6(1) del RDPD, i Suoi Dati Personali sono trattati :

  • con il Suo esplicito consenso, o ;
  • quando è necessario per eseguire i Suoi ordini (esecuzione di un contratto), o ;
  • per l'adempimento dei nostri obblighi legali, o ;
  • per il perseguimento dei nostri legittimi interessi, dove il trattamento è necessario per la gestione delle nostre attività commerciali quotidiane (ad esempio, per migliorare le relazioni con i clienti).

Così, i Suoi Dati Personali possono essere raccolti e trattati per le finalità seguente :

Finalità

Dati trattati

Basi giuridiche

Periodi di conservazione dei dati

… per permetterle di creare un conto cliente "MyRIMOWA" sul nostro Sito. Se si crea un conto cliente “MyRIMOWA”, Le viene assegnato automaticamente un numero RIMOWA personale (“MyRIMOWA ID”) collegato all’indirizzo email fornito. È possibile utilizzare il conto cliente “MyRIMOWA” per diversi processi, ad esempio per acquistare i nostri prodotti online, per consultare la cronologia dei Suoi ordini e per gestire le Sue garanzie

 

I dati che Lei ha fornito per creare il conto

Il Suo indirizzo IP

Cronologie degli ordini e delle riparazioni

È nel nostro legittimo interesse fornivi le funzionalità aggiuntive dell'account cliente "MyRIMOWA"

Questi dati vengono cancellati quando Lei chiude il Suo conto cliente "MyRIMOWA".

I Suoi Dati Personali vengono anche cancellati se Lei rimane inattiva (ad esempio se non acquista alcun prodotto RIMOWA) per un periodo :

  • di tre (3) anni, se Lei è un potenziale cliente ;
  • di dieci (10) anni se Lei è un cliente,

RIMOWA La contatterà per determinare se desidera mantenere il Suo conte. In assenza di risposta o in caso di risposta negativa, il Suo conto sarà chiuso e i Suoi Dati Personali cancellati.

… per rispondere a le Sue domande o richieste mandate  inviate tramite il modulo "Contattaci" disponibile sul nostro Sito, via email o tramite il servizio telefonico ; per raccogliere le Sue osservazione o se Lei partecipa ai nostri sondaggi.

Questi dati saranno aggiunti alle informazioni che conserviamo sul suo conte cliente. Se Lei non ha un conto cliente “MyRIMOWA”, verrà creato un nuovo contatto nelle nostre banche dati.

  • Le informazioni fornite nel modulo di conttato o via email, l'indirizzo IP e la data/ora della richiesta

È nel nostro legittimo interesse rispondere alle Sue domande e osservazione per garantire la sua soddisfazione e mantenere il nostro rapporto

Questi dati seguono il periodo di conservazione sopra descritto e saranno cancellati da noi in seguito alla revoca del Suo consenso o quando Lei è inattiva per tre (3) anni se Lei è un potenziale cliente o dieci (10) anni se Lei è un cliente,

... per mandarle informazioni sulle nostre offerte, prodotti, ultime novità ed eventi (newsletter, inviti ad eventi organizzati da RIMOWA, comprese le vendite private e altre pubblicazioni di notizie)

I dati che Lei ha fornito per creare il Suo conto e per abbonarsi alla newsletter, ad’un evento o ad’altro.

Il Suo consenso, quando è richiesto

Questi dati saranno cancellati da noi dopo la revoca del Suo consenso o altrimenti quando Lei rimane inattiva per un periodo di :

  • tre (3) anni, se Lei è un potenziale cliente ma non ha aquisto prodotti RIMOWA in linea,

dieci (10) anni se Lei è un cliente/ha aquistato un prodotto RIMOWA in linea.

... per gestire e trattare i Suoi aquisti e ordini (in linea sul nostro Sito o nei negozi RIMOWA), includendo la consegna e i resi dei prodotti RIMOWA

i dati del Suo ordine (come il nome, l’indirizzo, l’indirizzo email, le informazioni di consegna e altre informazioni sull’ordine)

Esecuzione di un contratto

Questi dati seguono i periodi di conservazione descritti sopra e saranno cancellati da noi in seguito alla revoca del Suo consenso o quando Lei è inattiva per tre (3) anni se Lei è un potenziale cliente o dieci (10) anni se Lei è un cliente.

... per garantire la sicurezza delle transazioni online, prevenire la frode e gli incidenti di pagamento

Il Suo nome, indirizzo e dati di pagamento

Obblighi di legge

È anche dei nostri interessi legittimi di assicurarci che le nostre transazione sono sicure.

I Dati Personali sono conservati tra i 18 e i 36 mesi nella banca attiva di dati per i servizi di gestione delle frodi e 7 anni negli archivi.

... per gestire, migliorare e personalizzare la relazione con i nostri clienti (specialemente per la gestione dei reclami e dell’assistenza dopo vendita di RIMOWA)

Le informazione fornite nel modulo di contatto o nella mail, o i dati del Suo ordine

È il nostro interesse legittimo di rispondere alle Sue osservazioni e reclami

I Dati Personali necessari per gestire le Sue reclami e migliorare la Sua esperienza cliente saranno cancellati da noi in seguito alla revoca del Suo consenso o quando Lei è inattiva per dieci (10) anni.

... per salvare i Suoi dati e le Sue preferenze di utilizzo del nostro Sito al fine di ottimizzare la Sua navigazione

La invitiamo a consultare la nostra politica dei cookie

Il Suo consenso, quando è richiesto.

È anche il nostro interesse legittimo di offrirle una esperienza utente essezionale in linea.

La invitiamo a consultare la nostra politica dei cookie

Per gestire i dispositivi di bersagliamento e suggerire la pubblicità mirata

La invitiamo a consultare la nostra politica dei cookie

Il Suo consenso, quando è richiesto.

La invitiamo a consultare la nostra politica dei cookie

... per stabilire statistiche e analisi di marketing in seguito alle Sue visite nei negozi RIMOWA, alle Sue visite sul Sito RIMOWA, al fine di inviarle messaggi personalizzati e di attuare un programma di marketing relazionale adeguato

Il Suo comportamento di navigazione come i cookie, il Suo indirizzo IP, la cronologia degli ordini e riparazioni, il luogo dell'acquisto, il consenso alle comunicazioni di marketing

Il Suo consenso, quando è richiesto.

È anche il nostro interesse legittimo capire meglio i nostri clienti e rivolgersi a loro in modo più efficace

Questi dati saranno cancellati da noi dopo la revoca del Suo consenso o altrimenti quando Lei rimane inattiva per un periodo di :

  • tre (3) anni, se Lei è un potenziale cliente ma non ha aquisto prodotti RIMOWA in linea,
  • dieci (10) anni se Lei è un cliente/ha aquistato un prodotto RIMOWA in linea.

Se Lei non ha un conto cliente, ea preghiamo di consultare la nostre politica sui cookies.

...per effetuare marketing diretto e per gestire il nostro pubblico “simile” sulla base dei Dati Personali da noi raccolti. I Suoi Dati Personali saranno inoltre  condivisi con i nostri partner commerciali, comprese le società come le società di social media, gli editori online e le società di marketing.

I dati che Lei ha fornito per creare il Suo conto “MyRIMOWA”, il Suo comportamento di navigazione come i cookie, il Suo indirizzo IP, la cronologia degli ordini e riparazioni, il luogo dell'acquisto, il consenso alle comunicazioni di marketing e i dati forniti per l’inscrizione alla newsletter, ad’eventi o ad’altro.

Il Suo consenso, quando è richiesto.

Questi dati saranno cancellati da noi dopo la revoca del Suo consenso o altrimenti quando Lei rimane inattiva per un periodo di :

  • tre (3) anni, se Lei è un potenziale cliente ma non ha aquisto prodotti RIMOWA in linea,
  • dieci (10) anni se Lei è un cliente/ha aquistato un prodotto RIMOWA in linea.

Se Lei non ha un conto cliente, ea preghiamo di consultare la nostre politica sui cookies.

... per gestire la fatturazione e il pagamento delle Sue transazioni.

I dati che Lei ha fornito per creare il Suo conto “MyRIMOWA”,

I dati dei Suoi ordini

I dettagli di pagamento

Esecuzione di un contratto

I Dati Personali del Suo ordine saranno conservati fino a quando il Suo conto MyRimowa sarà attivo. Se Lei non ha un conto “MyRIMOWA” o in caso di aquisti in negozio, i Suoi dati saranno conservati sul nostro sistema interno, come il sistema del punto vendita per tutta la durata della transazione.

I Suoi Dati Personali saranno poi archiviati per essere utilizzati : in caso di controversia o contestazione sul termine del periodo di conservazione applicabile alla finalità prevista.

I Suoi Dati Personali bancari saranno conservati al sicuro per il tempo necessario alla convalida del Suo ordine e del pagamento e saranno poi immediatamente distrutti.

... per permettere ai clienti di sfruttare dei servizi libere di tasse

I Suoi dati d’identificazione e i dati dei ordini

Il Suo consenso

I Suoi Dati Personali saranno conservati per tutto il tempo necessario ai i nostri responsabile del trattamento o qualsiasi altro fornitore terzo per adempiere ai lori obblighi contrattuali nei Suoi confronti e/o per rispettare i loro obblighi legali. I Suoi Dati Personali possono anche essere conservati per mantenere i registri commerciali a fini di analisi e/o audit.

... per permettere ai clienti di beneficiare dei servizi di riparazione della nostra squadra

I Suoi dati di contatto

Esecuzione di un contratto

Questi dati saranno cancellati da noi dopo la revoca del Suo consenso o altrimenti quando Lei  rimane inattiva per un periodo di dieci (10) anni,

...per rispettare i requisiti legali in conformità con la legislazione applicabile.

Diverse legislazioni possono richiederci di conservare i Suoi Dati Personali come le informazioni sull'identità, la sua residenza fiscale, le fatture di pagamento ecc.

Rispetto di un obbligo legale

A seconda della legislazione applicabile, i Suoi Dati Personali saranno cancellati in conformità con i requisiti legali.

I Dati Personali indispensabili per l'adempimento delle finalità sopra descritte sono contrassegnati da un asterisco nelle varie pagine del Sito web. Se non Lei compile questi campi obbligatori, potremmo non essere in grado di rispondere alle Sue richieste e/o di fornirle i prodotti e i servizi richiesti. I Dati Personali aggiuntivi sono puramente facoltativi e ci permettono di conoscerle meglio e di migliorare di conseguenza le nostre comunicazioni e i nostri servizi.

I Suoi Dati Personali saranno trattati da RIMOWA. A secondo il luogo i cui Lei fa il Suo aquisto, i Suoi Dati Personali possono essere consultati e trattati dalle seguente entità di RIMOWA : RIMOWA GmbH & Co. Distribution KG, RIMOWA International SAS, RIMOWA Group Services SAS, RIMOWA France Sarl., RIMOWA Spain S.L.U., RIMOWA Netherlands B.V., RIMOWA Electronic Tag GmbH, RIMOWA NORTH AMERICA INC., RIMOWA AMERICA DO SUL MALAS DE VIAGEM LTDA., RIMOWA Japan Co., Ltd., RIMOWA Great Britain Limited, RIMOWA Austria GmbH, RIMOWA Italy Srl, RIMOWA Schweiz AG, RIMOWA CZ spol. sr.o., RIMOWA Middle East FZ-LLC, RIMOWA Korea Ltd., RIMOWA Singapore  Pte. Ltd., RIMOWA Australia  Pty. Ltd., RIMOWA Distribution Inc., RIMOWA MACAU LTD, RIMOWA  FAR EAST LIMITED and “里莫瓦 -  Limòwă (Shanghai) Commercial Limited. Questo trattamento si base sul interesse legittimo del cliente, conformemente al articolo 6, paragrafo 1, lettera f del RGPD.

I Suoi Dati Personali possono essere trattati anche dai partner commerciali di RIMOWA, come illustrato di seguito.

  4.1. Trasferimenti di Dati Personali al responsabile del trattamento

In alcuni casi, utilizziamo prestatori di servizi, in conformità con i requisti legali attraverso relazioni di subappalto, vale a dire che il trattamento viene eseguito sulla base di un rispettivo contratto, per nostro conto, secondo le nostre indicazioni e sotto il nostro controllo.

II responsabili del trattamento dei Dati sono, in particolare :

  • il prestatore di servizi incaricato della diffusione delle notizie (newsletter, inviti e altre pubblicazioni);
  • i fornitori di soluzioni di analisi statistica per i cookie e altri sistemi di traccaimento ;
  • le agenzie di comunicazione incaricate di monitorare le prestazioni dei social media di RIMOWA, e ;
  • i prestatori di servizi tecnici di cui ci serviamo per la fornitura del Sito web, ad esempio i fornitori di servizi per la manutenzione del software, le operazioni di elaborazione dei dati e l'hosting.

In questi casi, rimaniamo titolare del trattamento dei Dati Personali ; il trasferimento dei Dati Personali ai nostri responsabili del trattamento o il trattamento di questi Dati da parte loro vengono effetuati sulla stessa base giuridica di quella sulla quale trattiamo i dati in ciascun caso. Non è necessario una base giuridica independente.

4.2. Trasferimenti di Dati Personali verso terzi

Trasmettiamo parzialmente i Suoi Dati Personali a terzi, vale a dire a partner con cui collaboriamo al di fuore di un trattamento contrattuale. Il trattamento dei Suoi Dati Personali è soggetto alle politiche sulla protezione dei Dati Personali di questi prestatori, che RIMOWA potrà fornirle su richiesta o che Lei potrebbe ottenere contattandoli direttamente. Teli terzi sono considerati titolare del trattamento dei Suoi Dati Personale. Di conseguenza, i diritti che lei ha in base alla legge applicabile sulla protezione dei dati personali possono essere esercitati direttamente con questi fornitori di servizi. Tali terzi potrebbero essere :

 

4.2.1. Prestatori di servizi di pagamento

Per eseguire i Suoi ordini, trasmettiamo le informazioni di pagamento ai prestatori di servizi di pagamento che elaborano i processi di pagamento connessi agli ordini. Questo include Cybersource, PayPal, Klarna e il Suo istituto di credito. La base giuridica per questo trasferimento è l'esecuzione del contratto con Lei.

Per poterle offrire le opzioni di pagamento di Klarna, RIMOWA invia a Klarna alcuni Dati Personali, come i dati di contatto e i dettagli dell'ordine, affinché Klarna possa valutare se è idoneo alle loro opzioni di pagamento e personalizzare le opzioni di pagamento per Lei. Le informazioni generali su Klarna sono disponibili qui. Il trattamento dei Suoi Dati Personali avviene in conformità con le leggi vigenti sulla protezione dei dati e con le informazioni contenute nella politica sulla protezione dei Dati Personali di Klarna .


Inoltre, è possibile utilizzare anche le modalità di pagamento fornite da Apple Pay sul sito web. In questo caso, i tuoi dati personali sono trattati secondo quanto specificato dalla privacy policy di Apple Pay.

4.2.2. Imprese di marketing e di pubblicità diretta

In alcuni casi, possiamo inviarle comunicazioni personalizzate su diverse piattaforme sulla base del Suo consenso espresso che ha dato sul Sito web RIMOWA o nei negozi. Questo può includere, tra l'altro, la possibilità di costruire altri pubblici che potrebbero essere interessati ai nostri prodotti perché simili a voi (comunemente noto come “udienze simile").

Per potere offrirle questa comunicazione su misura, RIMOWA condivide con i suoi partner, come Google, Facebook e Wizaly, alcuni Dati Personali, tra cui i dati di contatto e i dettagli degli ordini.

Si prega di notare che ha il diritto di ritirare il Suo consenso al marketing diretto in qualsiasi momento.

 

4.2.3. Imprese di logistica

Per trasportare la merce che ha acquistato, forniamo il Suo indirizzo e i Suoi dati di contatto, nella misura necessaria, a imprese di trasporto e consegna di pacchi. La base giuridica per questo trasferimento è l'esecuzione del contratto con Lei, Art. 6, paragrafo 1, lettera b del RGPD.

RIMOWA può anche trasmettere i Suoi Dati Personali a terzi se è richiesto dalla legge, da una disposizione legale o da un ordine del tribunale.

Al di fuori di questi casi, i Suoi Dati Personali non saranno trasmessi o resi accessibili a terzi, tranne in caso di ristrutturazione di RIMOWA, compresa la cessione totale o parziale di attività, la fusione, l'assorbimento, l'acquisizione, la scissione e in generale qualsiasi operazione di riorganizzazione, nel rispetto di adeguate misure legali, di sicurezza e di riservatezza.

 

5. TRASFERIMENTI DI DATI PERSONALI VERSO PAESI TERZI

Dato che RIMOWA tiene filiali, succursali e consociate all'estero e lavora con responsabili del trattamento dei dati all'estero, i destinatari dei Suoi Dati Personali possono trovarsi anche all'estero, anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo (di seguito "SEE") nei paesi/regioni in cui RIMOWA svolge le sue attività.

Qualsiasi trasferimento di Dati Personali al di fuori del SEE, in particolare verso uno stato per il quale non è stata raggiunta una decisione di adeguatezza da parte della Commissione Europea ai sensi dell'articolo 45 del RGPD (inclusi, ma non limitati a : Stati Uniti, Australia, Cina, Singapore, Corea del Sud ed Emirati Arabi Uniti) sarà regolato da garanzie appropriate, in particolare contrattuali, in conformità con le legge applicabile alla protezione dei Dati Personali, come le clausole tipo di protezione dei dati adottate dalla Commissione ai sensi dell'articolo 46, paragrafo 2 del RGPD.

Per ottenere maggiori informazioni su queste garanzie, è possibile contattare il responsabile della protezione dei dati al seguente indirizzo email : dataprotection@rimowa.com .

 

6. SECUREZZA E RISERVATEZZA DEI DATI PERSONALI

RIMOWA applica misure di sicurezza tecniche e organizzative in linea con le pratiche accettate, in particolare per quanto riguarda la sicurezza del suo sistema informativo.

RIMOWA si impegna a prendere tutte le misure necessarie per proteggere la riservatezza e la sicurezza dei Suoi Dati Personali e per evitare che vengano modificati, danneggiati, distrutti o resi accessibili a terzi non autorizzati. RIMOWA si assicurerà a questo proposito che i suoi responsabili del trattamento dei dati presentano analoghe e adeguate garanzie di sicurezza, tecniche e organizzative.

 

7. I SUOI DIRITTI

In conformità con le legge applicabile, Lei ha i seguenti diritti :

  • Revoca del consenso : può revocare in qualsiasi momento il Suo consenso in relazione a qualsiasi trattamento dei Dati Personali basato sul Suo consenso, senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul Suo consenso effettuato prima della revoca di tale consenso.

  • Accesso : può chiederci di confermare se trattiamo i Suoi Dati Personale, e, in tal caso, di informarle sulle caracteristiche di tale trattamento. Lei può anche chiederci di ottenere l’accesso a tali dati e una copia di questi dati (art. 15 del RGPD).  

  • Rettifica : può chiederci di rettificare o completare Dati Personali inesatti o incompleti (art. 16 del RGPD).

  • Cancellazione : può chiederci di cancellare i Suoi Dati Personali nei seguenti casi : quando non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti ; quando ha revocato il Suo consenso; quando Lei si è opposto al trattamento dei Suoi Dati Personali; quando i Suoi Dati Personali sono stati trattati illecitamente ; o per adempiere un obbligo legale. Non siamo tenuti a soddisfare la Sua richiesta in alcuni casi, in particolare se il trattamento dei Suoi Dati Personali è necessario per l’adempimento di un obbligo legale o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria (art. 17 del RGPD).

  • Limitazione : può chiederci di limitare il trattamento dei Suoi Dati Personali (vale a dire, conservare ma non utilizzare i Suoi Dati Personali) quando : l'essattezza dei Suoi Dati Personali è contestata ; il trattamento è illegale, ma Lei si oppone alla cancellazione dei dati ; dove è ancora necessario per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria o per verificare l'esistenza di motivi legittimi a seguito dell'esercizio del Suo diritto di opposizione. Possiamo continuare a utilizzare i Suoi Dati Personali a seguito di una richiesta di limitazione, dove : abbiamo il Suo consenso; per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; o per proteggere i diritti di un'altra persona fisica o giuridica (art. 18 del RGPD).

  • Portabiltà : può chiederci di fornirle i Suoi Dati Personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, oppure può chiedere di farle ''trasferire'' direttamente ad un altro titolare del trattamento, ma solo se il trattamento si basa sul Suo consenso o sull'esecuzione di un contratto con Lei, e se il trattamento è effettuato con mezzi automatizzati (art. 20 del RGPD).

  • Eredità digitale : se Lei è un cittadino francese, ha il diritto di definire delle direttive (generali o specifiche) sul destino dei Suoi Dati Personali dopo la Sua morte.

Lei ha anche il diritto di opporsi :

  • per motivi connessi alla Sua situazione particolare, alle trattamento basate sul’interesse legittimo di RIMOWA. Se Lei si oppone, dobbiamo interrompere tale trattamento a meno che non possiamo dimostrare l’esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sui Suoi interessi, diritti e libertà o se abbiamo bisogno di trattare i dati per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria (art. 21, paragrafo 1 del RGPD) ;

  • Al trattamento ai fini della prospezione commerciale. In quanto tale, può richiedere in qualsiasi momento di non ricevere più comunicazioni riguardanti le nostre offerte, prodotti, notizie ed eventi utilizzando il link di cancellazione fornito a questo scopo in ogni posta electtronica che Le inviamo (art. 21, paragrafo 2 del RGPD);

Questi diritto possono essere esercitati in qualsiasi momento contattando il Responsabile della protezione dei dati di RIMOWA al seguente indirizzo email : dataprotection@rimowa.com.

Lei dispone inoltre del diritto di rivolgersi a qualsiasi autorità di controllo competente, come quella dello Stato membro in cui risiede abitualmente, del luogo di lavoro o di una presunta violazione del RGPD, per qualsiasi reclamo relativo al modo in cui RIMOWA raccoglie e tratta i Suoi Dati Personali.

In Italia l’autorità locale di controllo è la Garante per la protezione dei dati, Piazza Venezia, 11, 00187, Roma, protocollo@gpdp.it.

In Francia, l’autorità locale di controllo è la CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.

In Germania, l’autorità locale di controllo è il Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf, poststelle@ldi.nrw.de, e può essere contattata qui.

 

8. Modifiche della politica

In caso di modifica della presente politica, RIMOWA Le informerà dell'aggiornamento del presente documento, menzionandolo nella pagina della politica sulla protezione dei dati del suo Sito web. Quando Lei ci rivisite, potreste rileggere la politica sulla protezione dei dati.